MattK 3,447 Posted August 17, 2006 ...Chrzanowski, as in Tomasz Chrzanowski. I've heard about a dozen different ways of saying it in the last fornight. The most popular seems to be Shan-owski. Is this correct? Share this post Link to post Share on other sites
herman 0 Posted August 17, 2006 ...Chrzanowski, as in Tomasz Chrzanowski. I've heard about a dozen different ways of saying it in the last fornight. The most popular seems to be Shan-owski. Is this correct? <{POST_SNAPBACK}> it's ch-chanoisk I believe, but I'm not 100 per cent sure Share this post Link to post Share on other sites
Grachan 7,352 Posted August 17, 2006 While we're on the subject, how do you pronounce Miedzinski? Share this post Link to post Share on other sites
Rico 210 Posted August 17, 2006 (edited) Shanovski isn't a million miles away. Brits would find it difficult to pronounce the first 4 letters (Chrz) which are two separate sounds. Rolling them into a 'sh' isn't too bad a substitute. As for Miedzinski phonetecially I'd suggest mye-jinski. Hope that comes across ok Grachan. Rico Edited August 17, 2006 by Rico Share this post Link to post Share on other sites
Subedei 0 Posted August 17, 2006 Anyway, however you pronounce it, it's probably nothing like how Tony Millard pronounces it - although Millard's pronunciations are liable to change during the course of a meeting, so he might get it right once or twice. Share this post Link to post Share on other sites
Grachan 7,352 Posted August 17, 2006 As for Miedzinski phonetecially I'd suggest mye-jinski. Hope that comes across ok Grachan. <{POST_SNAPBACK}> That's no fun. That's how I'd have said it anyway. Share this post Link to post Share on other sites
iris123 20,958 Posted August 17, 2006 I wonder how they pronounce Ballacks first name over there.Is it Mee-kay-el or the english My-kal Share this post Link to post Share on other sites
spin king 1,921 Posted August 17, 2006 Shanovski isn't a million miles away. Brits would find it difficult to pronounce the first 4 letters (Chrz) which are two separate sounds. Rolling them into a 'sh' isn't too bad a substitute. As for Miedzinski phonetecially I'd suggest mye-jinski. Hope that comes across ok Grachan. Rico <{POST_SNAPBACK}> Was Mye jinski a cartoon mouse. Share this post Link to post Share on other sites
darth raider 0 Posted August 17, 2006 Anyway, however you pronounce it, it's probably nothing like how Tony Millard pronounces it - although Millard's pronunciations are liable to change during the course of a meeting, so he might get it right once or twice. <{POST_SNAPBACK}> I think millard pronounce's "johno" as havvy!! Share this post Link to post Share on other sites