I haven't mention anything about detail. To be honest, the statement is pretty poorly written and could offered more explanation. The original wording even got inadmissible and admissible confused. But having come from the SCB, it is still means it is a 'statement of fact'. The rule was breached, end of, if the SCB say that it was.
But the SCB statement does say something and I think you've missed it: "Having reviewed the regulation as written, this has been breached". Then read rule 012.1.11 and see what the rule does and doesn't say. And don't add in words such as "wholly" or "completely" when you read it. Read ONLY the words in the original rule and see what is written there. And then you'll see from the wording of the rule why it was breached.